You can use the Visual Studio plug-in built by the community.

https://ton.org/docs/develop/smart-contracts/environment/ide-plugins

Intellij's plugin has much more functionality besides syntax highlighting: https://plugins.jetbrains.com/plugin/18541-ton-development

There is a version for Vim as well.
https://github.com/app/func.vim